ক্যাটাগরি অনুবাদ

বাস্তব উপাত্ত আমাকে বুঝিয়ে দেয়, আপন হওয়া কাকে বলে আর কী ভাবে আপন হতে হয় এই প্রশ্নের জবাব খুঁজতে গেলে আজকের দুনিয়ার মতাদর্শের তীব্র ভেদাভেদের বাস্তব ছবি এড়িয়ে, রাজনৈতিক আদর্শের ঝগড়া বিবাদ এড়িয়ে আমরা তা পারব না। অথচ দেখুন আমি এসবের মধ্যে আদৌ যেতে চাইনি। কিন্তু আমি তো আমার উপাত্তকে অস্বীকার করতে পারি না। উপাত্ত…

আমি জানি না ওই দুই শব্দে কী আছে, কিন্তু যখন জোরে জোরে আওড়াই, সেই আওয়াজ বড়ো সঠিক সুরে বাজে। মনে হয় এ এমন কিছু যা আমরা প্রত্যেকে নিজেদের জীবনে আকুল ভাবে চাই, এমন কিছু যা আমাদের ভীষণ প্রয়োজন। আমরা একটা বৃহৎ কিছুর অংশ হতে চাই, কিন্তু বাস্তবত সে চাওয়া মেকি উপায়ে, দেনাপাওনার হিসেবে, অথবা নিজের…